Sunday, Aug. 31

Fujiya & Miyagi

We’re not sure how the time flew by, but the Marché des Possibles — the open-air art market and biergarten with physical and musical programming every weekend — is having its closing party tonight. There’s a full day of activity planned from 11 a.m., and live performances after 5 p.m. by Gigi French, les Filles de Canailles, Dead Man Get Up and a DJ set by the Salivation Army. However, weather. Keep an eye on their Facebook event page for a possible postponement announcement. 5635 St-Dominique, closing party at 5 p.m.

Today is the last day to see the crazy Jake & Dinos Chapman exhibit Come and See at DHC/ART, the first ever large-scale show in North America for the Turner-prize nominated British duo. 451 & 465 St-Jean, 11 a.m.–6 p.m., free

Electro-hip-hop duo Random Recipe bring their high-energy malade mix of bilingual rapping, singing, beat-boxing and kettle-drumming to Mont-Royal Avenue’s street art festival Nuit Blanche sur Tableau Noir for a free afternoon show. Mont-Royal metro esplanade (470 Mont-Royal E.), 3 p.m., free

British electro-pop/neo-Krautrockers with a Japanese name, Fujiya & Miyagi, appear at la Vitrola with openers Zorch. These guys are sick. 4602 St-Laurent, 9 p.m., $18

Anticon Records founder and indie rapper Sole stops at Brasserie Beaubien for one of only two Canadian dates on his Death Drive tour, with support from London, Ontario’s Thesis Sahib and superstar Petite-Patrie DJ Dreams Come True. 73 Beaubien E., 10 p.m., $7

Check out our complete listings for more club, stage and gallery events.